sexta-feira, abril 29

É pelo que pagamos...

Pouca gente sabe - mas é possível ler no SAC o que as atendentes do 156 registraram quando se protocola uma reclamação não anônima. Digitando seu RG você descobre que paga altos impostos para, entre outras coisas, sustentar o salário de funcionários semi-analfabetos, ironicamente (ou talvez não...) alocados no atendimento ao público. Abaixo, o registro que Renata Araújo fêz de minha reclamação de ontem. O anonimato a que se refere o documento do SAC é fictício, diz a Ouvidoria, para proteger o cidadão. Mas não da incompetência paga com nosso dinheiro. Até os pontos de referência a infeliz inventou... Ainda bem que eu gravei o telefonema.

A ÉBANO E A LIQUID LOUNGE ATÉ AGORA PERTURBANDO O SOSSEGO PÚBLICO. SÃO 04:47h.

quinta-feira, abril 28

"Tenha um bom dia"

Foi o que me disse a atendente Renata Araújo da Central de Atendimento 156, onde protocolei nova reclamação, já que as anteriores todas expiraram sem resposta do PSIU. Gravei também a ligação e ela me dizendo que não sabe me informar o nome do Coordenador do Programa e que o PSIU fica na Vila Maria.
CENTRAL DE ATENDIMENTO 156
PROTOCOLO C.A.1946943
03:28 28/04/05

A droga do Ébano

Hoje a Liquid Lounge não está funcionando, nem a Jerivá, mas a Ébano sozinha não nos deixa dormir. É a noite do Ebano Psy Essence, que é música eletrônica, só bit sobre bit, altíssimo, que faz tremer as paredes, as portas dos armários embutidos e, sobretudo, reverbera no peito e na cabeça, não adiantando usar protetor auricular. O público clubber costuma usar muitas drogas ouvindo essa música para entrar em "trance", talvez por isso precisem do som cada vez mais alto.

Liguei pro Ébano 3842-4445, falei com o responsável, de nome Perseu, e gravei a ligação. Perseu me garantiu que a casa acaba de refazer o isolamento acústico...Disse ainda que a PREFEITURA VEIO VISTORIAR E DEU O ALVARÁ DE FUNCIONAMENTO...Sendo isso verdade, foram enganados, porque NADA MUDOU. Mesmo porque, a empresa que fêz ou faria o isolamento deveria ouvir o barulho para saber que material usar e em que quantidade. Mas quando convidei Perseu a vir aqui para ouvir o quanto o isolamento não adiantou, ele não quis vir e disse que iria ao SUB-ÉBANO pedir para baixar o volume, o que não fez. Avisei que eu chamaria a polícia e ele disse que não seria necessário. Mas será, porque são três horas da manhã, faz uma hora que pedi para baixarem o volume e nada. Meu trabalho começa às 6 horas, ou seja: até a polícia chegar, ser atendida e a kizumba parar será 4 e meia e se eu conseguir dormir dormirei uma hora. E é CLARO que a Prefeitura não tem um serviço de emergência para vir aqui NESTE momento, medir e multar de novo essa maldita casa.

Registrei outra reclamação no SAC

O número desta solicitação é: 4095870
--------------------------------------------------------------------------------
Dados da Solicitação
Assunto:Poluição Sonora
Especificação:Poluicao Sonora
Logradouro:QUATA, R - VILA OLIMPIA
Número:580
Dados Complementares
Estabelecimento
Nome Fantasia:EBANO
Razão Social:LIDO BAR E RESTAURANTE LTDA
Tipo de Estabelecimento:Outros
Horário de Funcionamento:22:00:00hs até 07:00:00hs
Incidência:00:00:00hs até 07:00:00hs
Dias de Funcionamento:Domingo,Segunda-Feira,Terça-Feira,Quarta-Feira,Quinta-Feira,Sexta-Feira,Sábado
Servem refeições:SIM
Medir na casa:SIM
Funciona de dia:SIM
Dados do Solicitante RG:XXXXXXXX
Nome: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

--------------------------------------------------------------------------------
Solicitação encaminhada a SEMAB - PSIU


Sua solicitação foi enviada! Obrigado por usar nosso serviço!
O número desta solicitação é: 4095873

--------------------------------------------------------------------------------
Dados da Solicitação
Assunto: Locais de Reunião - Lotação Superior a 500 Pessoas
Especificação: Local de reunião sem licença de funcionamento
Tipo de Estabelecimento: Local de Reunião - Danceteria
Observação:
Tipo de Estabelecimento: Local de Reunião - Danceteria
Especificacao: 01:19 28/04/05 Até o momento, apesar das várias queixas e do processo OG 8435/04 NA OUVIDORIA MUNICIPAL, do Inquérito Policial 158/05 na 96a DP NADA FOI FEITO PARA ENCERRAR AS ATIVIDADES ILEGAIS DESTA CASA. PERGUNTO: POR QUE?
Dados do Solicitante
RG: XXXXXXXX
Nome: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Telefone: XXXXXXXX

--------------------------------------------------------------------------------
Solicitação encaminhada a Sec. Municipal da Habitação - Depto. de Controle do Uso de Imoveis

segunda-feira, abril 25

Quem aguenta...

Tão chiques e sem vergonha.

Quem lê estes posts pode pensar que Ébano, Liquid Lounge e Jerivá são pequenas casas sem condição de providenciar o adequado tratamento acústico. Não. São casas caras, que ganham muito dinheiro e não recolhem impostos, por funcionarem ilegalmente. Por que a Prefeitura permite?

Abaixo, fotos da Ébano, da Liquid Lounge e do Jerivá e matérias da imprensa on-line que descrevem seu perfil:

ÉBANO.
O maior barulho vem do porão, chamado de SUB-ÉBANO. Quando a Polícia chega por este lado os drogaditos, fornecedores e menores de idade fogem pela entrada da R. Quatá, 580.




. "O Ébano, que tirou seu nome de uma árvore da Tanzânia, é uma opção de entretenimento para pessoas acima dos 25 anos, que saem para um bate papo no bar, um bom jantar e dança. A casa é dividida em dois ambientes: o bar e restaurante no térreo e a pista no subsolo, ambos podem ser vistos por quem passa pela avenida Hélio Pelegrino.

O cardápio traz pratos da cozinha contemporânea, o menu é extenso do simples ao mais refinado, preparado com cuidado de restaurante e a rapidez de um bar. Como o camarão a provençale, os canapés de carpaccio ou salmão, calabresa espanhola acebolada, além de drinques como o Nucitelo (licor de melão, suco de abacaxi, carambola e club soda) ou o Ébano (conhaque, creme de cacau, café, chantilly e chocolate).

Ainda no térreo, há um telão que proporciona ampla visão ao público, com exibição de vídeos clipes musicais nacionais e internacionais. No espaço DJ Sound, a pista traz o DJ residente Oto Miranda, sempre com convidados especiais.

PROGRAMAÇÃO

Terça-feira - Noite Árabe
Quarta-Feira - Ebano Psy Essence
Quinta-feira - Hip Hop e black music
Sexta-feira - Top Eletronics Dj free style
Sabado - Flash back / house / Comercial
Domingo - Red Sunday matine"

Fonte: GUIA DA SEMANA


A LIQUID LOUNGE




"Eleita pelos paulistanos como um dos melhores lugares de paquera de São Paulo, a casa apresenta uma decoração sofisticada e confortável para seus convidados. Três mezaninos, plantas tropicais e queda d´água dão à danceteria, inaugurada em abril de 2003, um ar de frescor que é quebrado assim que se iniciam as perfomances dos atendentes que fazem malabarismos com fogo.

Aos sábados e domingos o som fica por conta do DJ Erasmo, que toca as últimas tendências eletrônicas da noite paulistana. Quem não gosta de dançar também fica bem acomodado, pois o local apresenta um vasto espaço composto por mesas e sofás.

SERVIÇO
Endereço: Avenida Hélio Pellegrino, 801
Vila Olímpia - Zona Sul - 3849-5014 / 3044-2808
Horário: 18h/último cliente (sáb. a partir das 20h; fecha seg.)
Cartões: Visa
Estacionamento: Possui (Manobrista Pago)
Perfil: Para paquerar
FONTE:
GUIA DA SEMANA


O JERIVÁ
Permaneceu fechada por um bom tempo, mas está voltando SEM TER FEITO o isolamento acústico adequado. E a licença? Já tem?

"O nome Jerivá foi inspirado em uma palmeira típica da Mata Atlântica, que ajuda a compor a decoração do local, dividido em três ambientes: o lounge, o camarote com teto retrátil e o Deck. Há ainda uma pista de dança comandada pelo DJ Guima. No piso principal, o cliente terá como opção dois bares e o som ambiente composto por muita bossa nova, MPB e jazz-rock.

O piso superior concentra o lounge - com sofás espalhados pelo salão, bar e telão - e a pista de dança. A casa ainda possui o camarote com teto retrátil que pode ser aberto nos dias mais quentes, e um sistema de iluminação com light designer.

O Jerivá Bar tem uma vasta e renovada programação composta por MPB, às terças-feiras, Quarta Flashback e a Quinta Pop. É uma boa combinação pra quem procura música agradável, boa variedade de comida, público interessante e atendimento diferenciado.

No cardápio, além de saladas e massas; duas boas opções de pratos são o camarão com brie e arroz primavera; e o sanduíche Roll’s – enrolados de pão folha, tipo sushi – que leva salmão defumado, sauce cream com dill, alface e pepino japonês
" (FONTE:.
GUIASP)

Tão chiques e tão sem vergonha...

domingo, abril 24

Mais uma casa infratora com a proteção da Subprefeitura de Pinheiros

Desde as 16 horas o bar Jerivá (R. Fiandeiras 429) está perturbando o sossego público com um altíssimo volume de som de música ao vivo (pagode) e agora mecânico. Não se dorme à noite, não se descansa durante o dia. Não posso ler, ouvir música, ver televisão, nem dormir, nem trabalhar. Como é possível que isto tudo esteja ocorrendo há mais de um ano com a ciência do poder público? Decidi começar a fazer escândalo. É o que me (nos) resta. Apelar para a desmoralização dos responsáveis divulgando detalhes e nomes na imprensa. Registrei reclamação no SAC contra o Jerivá, que já havia sido fechado, mas voltou.

Sua solicitação foi enviada! Obrigado por usar nosso serviço!
O número desta solicitação é: 4083081
--------------------------------------------------------------------------------
Dados da Solicitação
Assunto:Poluição Sonora
Especificação:Poluicao Sonora
Logradouro:FIANDEIRAS, R - VILA OLIMPIA
Número:429
Dados Complementares Estabelecimento
Nome Fantasia:Jeriva
Razão Social: ?
Tipo de Estabelecimento:Bar
Horário de Funcionamento:16:00:00hs até 23:00:00hs
Incidência:18:00:00hs até 23:30:00hs
Dias de Funcionamento:Domingo,Sábado
Servem refeições:SIM
Medir na casa:SIM
Funciona de dia:SIM
Dados do Solicitante RG:XXXXXXXXXXXXX
--------------------------------------------------------------------------------
Solicitação encaminhada a SEMAB - PSIU

A Mãozinha do CONTRU

Como sempre, a lacrada e sem licença danceteria Liquid Lounge está enlouquecendo os vizinhos com seu barulho muito acima do que o ouvido humano pode ou deve suportar. Isto sob a mão protetora do CONTRU, que JÁ FOI SOLICITADO A AGIR, mas ignora solenemente qualquer reclamaçao feita no SAC ou no atendimento 156. Desde que se tornou possível reclamar também ao CONTRU via SAC, eu e os vizinhos já registramos várias reclamações sem que UMA ÚNICA RESPOSTA NOS FOSSE OFERECIDA.

Por outro lado, recebi hoje a cópia de meu processo na Ouvidoria Municipal, que deixa claras a omissão e a leniência (por prevaricação?) da Subprefeitura de Pinheiros, leia-se da Prefeitura. Ter direitos é ter provas... Obviamente, tudo que acabo de dizer se aplica também à danceteria Ébano.
Sua solicitação foi enviada! Obrigado por usar nosso serviço!
O número desta solicitação é:
4081992
--------------------------------------------------------------------------------
Dados da Solicitação
Assunto: Locais de Reunião - Lotação Superior a 500 Pessoas
Especificação: Local de reunião sem licença de funcionamento
Tipo de Estabelecimento: Local de Reunião - Danceteria
Observação: Tipo de Estabelecimento: Local de Reunião - Danceteria
Especificacao: Gostaria de saber por que o CONTRU nao responde as solicitações feitas neste SAC, NEM POR E-MAIL, NEM NO SITE,NEM POR CORREIO, E TAMBEM NAO SOLUCIONA O PROBLEMA DESTA DANCETERIA SEM LICENÇA QUE PERTURBA DIARIA E IMPUNEMENTE O SOSSEGO PÚBLICO 02:23H 24/04/05
Dados do Solicitante
RG: xxxxxxxxxxxxxxxxx
Nome: xxxxxxxxxxxxxxxxx
Telefone: xxxxxxxxxxxxxxxxx
--------------------------------------------------------------------------------
Solicitação encaminhada

sábado, abril 23

Isolamento acústico

Acabar com esse inferno seria simples. Bastaria que as casas tivessem o isolamento acústico adequado ao volume de som que pretendem emitir. Isto seria verificado quando da regularização da planta e da concessão da licença de funcionamento. Como nada disso aconteceu, e mesmo ciente de tudo a Prefeitura nada faz, somos diariamente submetidos a essa tortura sônica. A Ebano hoje não funcionou e a Liquid Lounge parou agora. Moleques bêbados brigam na rua... Só existe o isolamento moral, que não permite às autoridades da cidade perceberem os gritos de socorro da população.

quinta-feira, abril 21

Polícia Militar Emergência

Acabo de chamar a polícia pela enésima vez, depois de ligar para o Ébano gritando (porque a tal Priscila finge não me ouvir e repete: alô? alô? como se não estivese me ouvindo) para baixarem este maldito som. Fui atendida pela soldado Gisele do 190 que vai mandar a viatura pela qual tenho que esperar e explicar pela milésima vez que a casa faz isso toda noite, que não tem licença de funcionamento, que foi multada e intimada a parar etc etc. E está chovendo...
Às 5:22h o sargento Góes do 190 me ligou pra saber se o barulho tinha melhorado mesmo sem ele ter mandado a viatura. Expliquei que não e que só piorou e de novo tive de ouvir sobre reclamar no PSIU, Unir os vizinhos, reclamar na Ouvidoria etc como se fosse a minha primeira reclamação ao COPOM.
A Ébano só parou as 6:45h... Isso não é vida...

Falsa Democracia

Sua solicitação foi enviada! Obrigado por usar nosso serviço!

O número desta solicitação é: 4074955 EBANO



Sua solicitação foi enviada! Obrigado por usar nosso serviço!

O número desta solicitação é: 4074958 Liquid Lounge
E o CONTRU não é melhor que o PSIU:





quarta-feira, abril 20

Reclamações de hoje ao Serviço de Atendimento ao Cidadão

O número desta solicitação é: 4070978

--------------------------------------------------------------------------------
Dados da Solicitação
Assunto:Poluição Sonora
Especificação:Poluicao Sonora
Logradouro:QUATA, R - VILA OLIMPIA
Número:580
Dados Complementares
Estabelecimento
Nome Fantasia:EBANO
Razão Social:LIDO BAR E RESTAURANTE LTDA
Tipo de Estabelecimento:Outros
Horário de Funcionamento:22:00:00hs até 07:00:00hs
Incidência:00:00:00hs até 07:00:00hs
Dias de Funcionamento:Domingo,Segunda-Feira,Terça-Feira,Quarta-Feira,Quinta-Feira,Sexta-Feira,Sábado
Servem refeições:SIM
Medir na casa:SIM
Funciona de dia:SIM
Dados do Solicitante RG:1XXXXXXXX
--------------------------------------------------------------------------------
Solicitação encaminhada a SEMAB - PSIU



O número desta solicitação é: 4070980

--------------------------------------------------------------------------------
Dados da Solicitação
Assunto:Poluição Sonora
Especificação:Poluicao Sonora
Logradouro:FIANDEIRAS, R - VILA OLIMPIA
Número:801
Dados Complementares
Estabelecimento
Nome Fantasia:Liquid Lounge
Razão Social:CANTA BAR E LANCHES LTDA
Tipo de Estabelecimento:Outros
Horário de Funcionamento:23:00:00hs até 06:30:00hs
Incidência:00:00:00hs até 06:30:00hs
Dias de Funcionamento:Domingo,Segunda-Feira,Terça-Feira,Quarta-Feira,Quinta-Feira,Sexta-Feira,Sábado
Servem refeições:SIM
Medir na casa:SIM
Funciona de dia:SIM
Dados do Solicitante RG:1XXXXXXXX

--------------------------------------------------------------------------------
Solicitação encaminhada a SEMAB - PSIU

Poder público

No ano passado, diante do descaso do PSIU e da polícia para com minhas reclamações sobre as danceterias Ébano e Liquid Lounge, escrevi a TODOS os vereadores. Embora sabendo que esta não é uma atribuição da vereança, sei também que sua atenção pode motivar um projeto de mudança deste perverso serviço e uma reelaboração do tal contrato da prefeitura com um serviço que simplesmente não é prestado. Seria muito bom um olho atento ao que se passa nesse serviço. Vários deles responderam e enviaram ofícios (com cópias para mim) à subprefeitura de Pinheiros, pedindo providências urgentes.Foram solenemente ignorados os vereadores Dalton Silvano, Gilberto Natalini, Roberto Tripoli, Roger Lin, Carlos Giannazi, Domingos Dissei, Paulo Pavan e Odilon Guedes. O que mostra que em qualquer partido se pode encontrar gente ética e ativa quando se tem uma causa justa e provas. Infelizmente nada adiantou.
Soube que o PSIU foi desativado e a questão do silêncio urbano está sob o controle de Moacir Rosado, um major aposentado da PM em quem José Serra e a Ouvidoria Municipal apostam. Queiram os céus que esta situação mude.
Na semana passada voltei a escrever para os vereadores. Até agora me responderam os vereadores Aguinaldo Timóteo, bastante positivo, e a assessora do vereador Donato, Aline S. da Silva.

Lá vou eu registrar mais uma reclamação no SAC...

domingo, abril 17

Até agora

A EBANO não parou. Liguei pra lá mas a mocinha finge que não ouve alguem falando. Ou o barulho é tanto que ela já está surda. Malditos sejam.

Reclamações de hoje ao Serviço de Atendimento ao Cidadão

O número desta solicitação é: 4060865

--------------------------------------------------------------------------------
Dados da Solicitação
Assunto
:Poluição Sonora
Especificação:Poluicao Sonora
Logradouro:QUATA, R - VILA OLIMPIA
Número:580
Dados Complementares
Estabelecimento
Nome Fantasia:EBANO
Razão Social:LIDO BAR E RESTAURANTE LTDA
Tipo de Estabelecimento:Outros
Horário de Funcionamento:22:00:00hs até 07:00:00hs
Incidência:00:00:00hs até 07:00:00hs
Dias de Funcionamento:Domingo,Segunda-Feira,Terça-Feira,Quarta-Feira,Quinta-Feira,Sexta-Feira,Sábado
Servem refeições:SIM
Medir na casa:SIM
Funciona de dia:SIM
Dados do Solicitante RG:1XXXXXXXX



O número desta solicitação é: 4060866

--------------------------------------------------------------------------------
Dados da Solicitação
Assunto:Poluição
Sonora
Especificação:Poluicao Sonora
Logradouro:HELIO PELLEGRINO, AV - VILA NOVA CONCEICAO
Número:801
Dados Complementares
Estabelecimento
Nome Fantasia:Liquid Lounge
Razão Social:CANTA BAR E LANCHES LTDA
Tipo de Estabelecimento:Outros
Horário de Funcionamento:23:00:00hs até 06:30:00hs
Incidência:00:00:00hs até 06:30:00hs
Dias de Funcionamento:Domingo,Segunda-Feira,Terça-Feira,Quarta-Feira,Quinta-Feira,Sexta-Feira,Sábado
Servem refeições:SIM
Medir na casa:SIM
Funciona de dia:SIM
Dados do Solicitante RG:1XXXXXXXX

Mais uma noite sem dormir

A Ebano começou às 10 da noite e até agora não parou. Não posso ver televisão, ouvir música e nem me concentrar no livro que tenho pra resenhar ou no texto pra traduzir por causa do maldito barulho. Quando alguma autoridade fará cumprir a lei? Vou registrar novas reclamações no SAC.

sábado, abril 16

Bombando a pista e o sossego alheio

São 3:15h e a Ébano está no auge do barulho, bombando a pista. Se os criminosos donos do estabelecimento tivessem o isolamento acústico adequado, eles dancariam e eu dormiria. Eu e todos os vizinhos. Mas a leniência da prefeitura escolhe preservar o direito de quem a compra. Mas isto vai sair caro a ela e aos criminosos (sim, perturbar o trabalho e sossego alheios é crime desde 1941). Para ter provas (ter direito é ter provas) registrei mais uma noite minhas reclamações no Serviço de Atendimento ao Cidadão:

O número desta solicitação é: 4059085

--------------------------------------------------------------------------------
Dados da Solicitação
Assunto:Poluição
Sonora
Especificação:Poluicao Sonora
Logradouro:HELIO PELLEGRINO, AV - VILA NOVA CONCEICAO
Número:531
Dados Complementares
Estabelecimento
Nome Fantasia:EBANO
Razão Social:LIDO BAR E RESTAURANTE LTDA
Tipo de Estabelecimento:Outros
Horário de Funcionamento:22:00:00hs até 07:00:00hs
Incidência:00:00:00hs até 07:00:00hs
Dias de Funcionamento:Domingo,Segunda-Feira,Terça-Feira,Quarta-Feira,Quinta-Feira,Sexta-Feira,Sábado
Servem refeições:SIM
Medir na casa:SIM
Funciona de dia:SIM
Dados do Solicitante RG:1xxxxxx


O número desta solicitação é: 4059086

--------------------------------------------------------------------------------
Dados da Solicitação
Assunto:Poluição Sonora
Especificação:Poluicao Sonora
Logradouro:HELIO PELLEGRINO, AV - VILA NOVA CONCEICAO
Número:801
Dados Complementares
Estabelecimento
Nome Fantasia:Liquid Lounge

Razão
Social:CANTA BAR E LANCHES LTDA
Tipo de Estabelecimento:Outros
Horário de Funcionamento:22:00:00hs até 06:30:00hs
Incidência:00:00:00hs até 06:30:00hs
Dias de Funcionamento:Domingo,Segunda-Feira,Terça-Feira,Quarta-Feira,Quinta-Feira,Sexta-Feira,Sábado
Servem refeições:SIM
Medir na casa:SIM
Funciona de dia:SIM
Dados do Solicitante RG:1xxxxxxx

A falta de lei, de autoridade e de vergonha.

Uma hora da manhã e a danceteria Ébano violando a lei, como o faz todos os dias. Da janela de minha casa estou vendo uma viatura da PM e dois policiais aguardando algo. Há menores de idade aguardando para entrar, mas os policiais não parecem notar, pois não pedem a eles documentos. O barulho pára por alguns momento. Já vi esse filme muitas vezes. Tão logo a polícia vire as costas, tudo recomeça. A PM, que nunca foi tão covarde, tem medo de ser processada por comerciantes ilegalmente estabelecidos. Alguns soldados, como o soldado Pavella que atende no 190, pensam que o pedaço da avenida em frente às danceterias pertence a elas [sic]. Foi o que ele me disse quando reclamei de um trio elétrico que estacionou diante da Ebano às 3 da manhã. O mesmo aconteceu quando reclamei da Radio Metropolitana estar estacionada no mesmo local oferendo convites grátis a quem buzinasse mais alto por volta de uma hora da manhã, com o trânsito totalmente parado...



A lacrada Liquid Lounge faz o que bem quer com as bênçãos da Subprefeitura de Pinheiros. Só muita corrupção pode explicar um tal desmando.

Notar que o atendente do 156 mal se expressa e o do PSIU nem grafar a palavra excessivo soube... Também não pedi sigilo sobre nada, mas em toda reclamação vem escrito que eu pedi.

clique nas imagens para vê-las em tamanho normal

sexta-feira, abril 15

vistoria coletiva



Na semana marcada os munícipes esperaram e ninguém apareceu. Cobrei da Ouvidoria, de onde a assessora Daniela Imajó já não fazia parte e marcou-se o início da vistoria coletiva para a madrugada de 18/02/2005.

No dia 17/02/2005, às 23:30h, ligou-me o agente vistor Fernando, para confirmar a medição à meia noite. Pareceu bastante surpreso ao saber que deveria chegar aqui apenas às 3 horas da madrugada do dia 18/02/2005 para a vistoria coletiva. Mostrou boa vontade e de fato, chegou às 3 horas da madrugada com o agente vistor Leandro e policiais. O agente Leandro não participou nem acompanhou a medição, que foi acompanhada apenas pelos munícipes. Por coincidência (?) a danceteria Liquid Lounge fechou às 00:15h, o que acabou facilitando a definição da origem do barulho da danceteria Ébano. O senhor Jorge Tupinambá não veio, nem enviou representante, nem a Ouvidoria fez o mesmo, como fora determinado na reunião do dia 03/02/2005. O agente Fernando multou e entregou a multa à danceteria Ébano por volta das 05:00h da manhã. Pediu que eu assinasse um documento com campos ainda em branco devido ao novo zoneamento, o que me pareceu incorreto. Mas ele tinha que entregar a multa, por isso assinei em confiança. No SAC consta, como resposta a várias de nossas solicitações sobre a danceteria Ébano.


1.6-RUÍDO - AUTUAÇÃO: Em 18/02/05, às 03:20h, o
estabelecimento foi autuado em 300 UFMs, por emissão excessiva de ruído, nos
termos do artigo 8º da lei 11.501/94 e intimado a fazer cessar a emissão de
ruído.


No dia 19/02/2005, por volta de 00:30 h recebi um telefonema do vistor do PSIU Sr. Arnaldo Alexandre, dizendo que ele e o Sr. Leopoldo acabavam de multar e lacrar danceteria Liquid Lounge. Questionei o que fora combinado e ele se limitou a dizer que não era mais necessário. Disse isso ao telefone ao mesmo tempo em que a Liquid Lounge continuava a tocar, ainda mais alto, e desligou. Comuniquei isso aos munícipes que esperariam de madrugada e esperamos para ver se a subprefeitura ou a Ouvidoria viriam neste dia. Nada. E o barulho conseguiu piorar.

No dia 20/02/2005, às 00:15h, o agente vistor Alexandre Jamil ligou, muitíssimo apressado, não querendo ouvir o que eu tinha a dizer, informando que o Ébano havia sido multado e o Liquid Lounge definitivamente fechado. Quando perguntei por que razão, então, continuava aberto e naquele exato momento fazia enorme escarcéu, disse ser um desaforo. Perguntei sobre a medição da madrugada deste dia e ele disse que não seria feita porque uma casa fora fechada [sic] e a outra multada. Aguardamos mais uma vez os representantes da subprefeitura e da Ouvidoria, que não vieram. No horário combinado para a medição o Liquid Lounge estourava nossos tímpanos e resolvi ligar para o Sr. Leopoldo. Perguntei se ele de fato havia lacrado a Liquid Lounge. Respondeu que sim. Observei a ele que a casa tocou até as seis horas da manhã. Perguntei se ele havia lacrado com as pessoas dentro e para meu absoluto espanto afirmou que SIM. Gritei a pergunta para que ele a ouvisse claramente. A resposta foi a mesma, seguida da justificativa de que há uma lei que permite lacrar um estabelecimento com 50% da lotação presente [sic]. Perguntei que lei é essa e o Sr. Leopoldo respondeu "treze mil e qualquer coisa" [sic]. Perguntei sobre o combinado com a Ouvidoria. Disse que não se sentia obrigado a cumprir o trato já que a Ouvidoria não cumprira nem a subprefeitura. Disse que o PSIU não tem interesse em defender boates. Antes de perder a razão e perguntar se ele, pessoalmente, não teria, desliguei o telefone e como sempre registrei o ocorrido no SAC. Terá mesmo sido feita a tal multa e o fechamento? Cremos que não, pois a casa vem piorando o barulho dia a dia, com a agravante de agora ameaçar os vizinhos DE ATIRAR EM QUEM CHAME A POLÍCIA E NA PRÓPRIA POLÍCIA, como disse a mim um tal VALDICK do Liquid Lounge quando liguei exigindo que abaixassem o volume. Já advertimos o delegado responsável pelo Inquérito Policial sobre este fato, bem como a Polícia Militar e agora a Ouvidoria e o Ministério Público.
No início de março de 2005 falei pessoalmente com o Ouvidor Geral do Município Elci Pimenta Freyre que afirmou conhecer este caso e TAMBÉM lamentou a atitude do poder judiciário em conceder liminares a estabelecimentos sem licença, infratores e já lacrados pelo PSIU após tão longos e penosos processos. Designou para acompanhar o caso o assessor técnico Rogério Seigi Guibu, que parece não conseguir resultados devido a obstruções do Coordenador do PSIU, Sr. Leopoldo. O senhor Rogério Guibu, pela segunda vez, indicou que deveríamos marcar uma audiência com o novo subprefeito, o que me parece descabido vindo da Ouvidoria, à qual já recorremos para que ela interpelasse os funcionários públicos da Subprefeitura/PSIU sobre as razões pelas quais a impunidade reina sobre este caso. Tal é a situação: sofremos uma afronta diária ao nosso direito ao sono e ao sossego DENTRO DE NOSSAS CASAS, por parte de comerciantes ILEGALMENTE ESTABELECIDOS, COM A CONIVÊNCIA DA SUBPREFEITURA, OMISSÃO DA JUSTIÇA E INÉRCIA GERAL DOS SERVIÇOS RESPONSÁVEIS. Por estas razões pedimos ao Ministério Público do Estado de São Paulo que venha em nosso socorro para garantir nossos direitos elementares ao sono e ao sossego, além de fazer cumprir as leis com base nos direitos constitucionais do cidadão brasileiro.

Reunião do dia 03 de fevereiro de 2005

Tendo sido postos em discussão todos os aspectos (e outros que repetem e reiteram o desrespeito destas casas noturnas, como a grosseria com quem liga pedindo silêncio, o desrespeito para com Polícia Militar, pois inúmeras vezes assim que a polícia desaparece da vista o som redobra, o tráfico de drogas nos locais, a apropriação privada do espaço público da avenida Helio Pellegrino como estacionamento, gritaria de valetes, violência dos seguranças da Liquid Lounge que atacam clientes a socos e pontapés, brigas e tiros no fim da noite, as afirmações do gerente do Ébano de que "enquanto a casa ganhar dinheiro ninguém a fechará", e de que já havia se "entendido com a moreninha da subprefeitura", as inacreditáveis coincidências da presença do PSIU quando as casas param etc), o representante da subprefeitura ouviu e deu vários exemplos de casos iguais ou piores e declarou que o PSIU fecha, lacra, mas o pessoal rasga os lacres e entra. Que se vão presos apenas pagam uma cesta básica como punição. Que o tempo e os gastos crescentes é que fazem as casas fecharem. Quando falei em prisão por reincidência ele nada disse e também não desconhecia que as duas casas não têm licença de funcionamento. Segundo ele, a Ébano se prevalece de um pedido de anistia para regulamentação (segundo consta este dispositivo legal expirou em 27 de dezembro de 2004), mas a Liquid Lounge não havia pedido tal anistia e ele estava esperando a terceira multa do Liquid Lounge para fecha-la [sic]. Como se a simples falta de licença não fosse suficiente. Disse ainda que nenhum dos bares da Vila Olímpia tem licença [sic] e que a Justiça [sic] ajuda os bares ilegais por lhes conceder liminares quando o PSIU os fecha, mas não explicou de que modo os estabelecimentos sem licença pedem liminares para lhes garantir um direito que não têm.
Os representantes do PSIU falaram sobre a falta de recursos técnicos e reforçaram o discurso do Sr Jorge Tupinambá sobre as liminares, o rompimento do lacre de papel e a punição com uma cesta básica [sic]. Perguntado sobre se a reincidência não seria desacato a autoridade e reincidência de contravenção, , calaram-se.
(continua)

Primeiras Medições e a incapacidade técnica

Depois de 2 adiamentos e um simples não comparecimento no dia marcado (também registrados no SAC) os especialistas do PSIU Antonio Carlos Mendes, Eduardo Viotti e Alexandre Jamil vieram fazer a medição em minha casa, às 00:30h e NÃO às 03:00h como havíamos pedido. Vários vizinhos estavam presentes quando o técnico Jamil disse da impossibilidade de determinar de onde vinham os ruídos por causa do barulho da rua. E, coincidentemente, mais uma vez, tocaram sua música a cerca de 30 por cento do volume costumeiro. Mesmo assim, no SAC, a vistoria tem como laudo:


Vistoriado em 01/10/04, as 00hs e 35mm, efetuado medição na casa do reclamante, onde constatamos ruídos altos, porém proveniente de várias fontes.



Antes disso consta que teriam vindo "várias vezes" durante o dia, em dias variados, de semanas variadas e em algumas noites. Sempre acharam tudo normal e, inclusive, silencioso
. Disseram ter verificado o isolamento acústico do Ébano, estando tudo de acordo com a lei. De fato, o gerente do Ébano, Sr. Edson, declarou, diante de um policial, que o PSIU comparece ao Ébano toda semana...


Como não somos psicopatas com alucinações sobre barulho, chamamos quase que diariamente a Polícia Militar para fazer baixar o volume das danceterias. Isto deixa os policiais mal-humorados e indignados com toda razão. Pois se existe um serviço que é oferecido à população como solução para os problemas, com funcionários pagos pelo contribuinte, por que é que a PM tem que largar seus afazeres próprios para dizer o óbvio a centenas de bares ilegalmente instalados na região COM O PLENO CONHECIMENTO DA SUBPREFEITURA DE PINHEIROS? Mesmo assim, registramos Boletim de Ocorrência e foi aberto, na 96a. Delegacia de Polícia o Inquérito Policial 158/05 baseado em infração ao artigo 42 do Decreto-Lei 3688/41 de Contravenções Penais (Perturbação do Trabalho ou do Sossego Alheios).


Foi esta a situação que levou a Promotora de Justiça Nathalie Kiste Malveiro a encaminhar minha denúncia à Promotoria de Justiça do Meio Ambiente da Capital por meio do Ofício no. 3253/04, de 20 de outubro de 2004.


Como primeira - e, até o momento, única - resposta por escrito sobre este processo recebi da Ouvidoria Geral documentos datados de 26/10/04, assinados pelo Ouvidor Geral Elci Pimenta Freyre, com o seguinte conteúdo:

· Ofício-carta 050468/2004 protocolo OG 8830/2004 e 8435/2004 encaminhando:
Cópia de declaração (não a nota fiscal) da empresa Sanja Empreiteira de Construção Civil Ltda., sem CNPJ e sem assinatura reconhecida, sita à rua Elias Rachid, 20, Guarulhos, São Paulo, CEP 07082-230, telefone 6457-4163, e e-mail sanjaempreiteira@uol.com.br, assinada por Osório Santana alegando ter executado serviços de isolamento acústico na danceteria Ébano.
· Cópia de documento sobre a denuncia 148064, declarando improcedente a queixa [sic] e atestando que o sr Edinaldo Barbosa Santos da danceteria Ébano apresentara a tal declaração da empresa Sanja Empreiteira de Construção Civil Ltda pessoalmente à subprefeitura de Pinheiros, que o aceitou sem questionar sua legitimidade, decidindo pela improcedência da reclamação.
Ofício-carta 050469/2004 protocolo OG 8855/2004 encaminhando:
· Copia do auto de multa 74-137384-0; agente fiscalizador 314883-1. Emitido para a Danceteria Liquid Lounge em 31/08/2003 no valor de R$19.533,00 por emitir ruído acima do permitido e não apresentar a licença de funcionamento - laudo 1331.
· Cópia do Auto de intimação 000148 de 31/08/2003 para Danceteria Liquid Lounge cujo recebimento o proprietário/preposto se recusou a assinar diante das testemunhas Antonio Carlos de Souza (18804471) e Elias Cohen (9440932).
· Cópia do auto de multa 13-144526-0. Agente fiscalizador 627.540-1 emitido para Danceteria Liquid Lounge em 09/10/2004 e processado em 18/10/2004, no valor de R$28.468 reais por emitir ruído acima do permitido conforme laudo técnico 0158 (1a. Reincidência, e sem licença de funcionamento). Assinado por engenheiro Arnaldo Alexandre (RF 627640.100), Roberto Jorge Calil (RF 726147101) e Alexandre Jamil (RF ilegível), recebido pelo infrator, assinado por José Nilson de Oliveira (RG 11287530).
· Cópia do Termo de Interdição n 010/04-AA. Para Danceteria Liquid Lounge, mesma data, assinado por Arnaldo Alexandre.
Com a mudança de governo, o caso chegou às mãos da assessora técnica da Ouvidoria, Daniela Linhares Imajó, que propôs uma reunião de representantes dos moradores com a Ouvidoria, a Subprefeitura de Pinheiros e o PSIU, pois segundo ela, as informações do PSIU, da subprefeitura de Pinheiros e dos munícipes eram divergentes.

A reunião aconteceu em minha residência à Rua Fiandeiras, às 10 horas da manhã do dia 03 de fevereiro de 2005, e à qual compareceram e assinaram lista de presença os munícipes e as seguintes autoridades:

Daniela Linhares Imajó - Ouvidoria Geral do Município de São Paulo.

Jorge Tupinambá - Coordenador Fiscal - Subprefeitura de Pinheiros

Antonio Carlos Mendes - Programa de Silêncio Urbano (PSIU)

Alexandre Jamil (técnico do Programa de Silêncio Urbano (PSIU)).

(continua)

quinta-feira, abril 14

Vistorias e Medições.

Depois de um massivo e-mail que enviei a todas as secretarias de governo do município, finalmente, na madrugada de 09/10/2004, recebi um telefonema de um Sr. Roberto Calil que, com muita pressa em desligar, disse estar com o Coordenador do PSIU no carro, Sr. Rosano (não era o Sr. Leopoldo?), e tendo ambos pessoalmente vistoriado os locais, o Liquid Lounge fora multado. No SAC, na Internet, a autuação consta como se segue:

VISTORIA EM 09/10/04, AS 01:00 hs - (RUID0) - A.M. 13.144.526-0, 400 UFM, POR EXCESSO DE RUÍDO - LAUDO TÉCNICO 0158 - INTERDIÇÃO 010/04/AA ( DE ).



A casa de fato parou de funcionar por uma semana, durante a qual recebi um e-mail do senhor Roberto Pierre Maieto, informando que essa já era a segunda multa do Liquid Lounge.

At 12:18 14/10/04, Rosano Pierre Maieto wrote:
Sra. Rita,
na última sexta-feira, 08/10/04, a equipe do PSIU esteve no local e fez as seguintes constatações:
O bar Ébano não tinha ruído significativo, estando mesmo encerrando sua atividades naquele dia, por volta das 0:30 hs já do dia 09/10/04.
Quanto ao bar Liquid Louge o mesmo produzia ruído excessivo ensejador de autuação. Desta forma, o bar foi autuado em 400 UFMs, equivalentes a R$ 28.800,00, sendo ainda advertido da possibilidade de lacração em caso de eventual reincidência.
Esclarecemos que este bar já foi autuado no mês de outubro de 2003, por excesso de ruído.
Atenciosamente,
Rosano Pierre Maieto
Coordenador do PSIU




Chamo a atenção para o fato de que numa sexta-feira à hora citada pelo Sr. Maieto o Ébano costuma estar estourando os ouvidos e as paredes da vizinhança com seu barulho. Por que razão, novamente, no dia em que uma vistoria foi realizada, estava encerrando suas atividades? A resposta parece óbvia.


Depois de certas medições ditas terem sido feitas na rua, sem que ninguém visse e sem que nada de irregular fosse observado pelo PSIU, uma medição foi feita em 4 de setembro, véspera dos feriados da semana da pátria, de fraco movimento no local, constando um laudo sobre a razoabilidade dos ruídos. Como tal laudo atenta contra a verdade insistimos em que a medição fosse feita em meu apartamento. Os vizinhos apostaram que no dia marcado os estabelecimentos não funcionariam ou manteriam o som baixo, já que para os moradores está claro que os bares são avisados das vistorias e medições feitas pelo PSIU. (continua)

PSIU ?

Desde outubro de 2003 e abril de 2004 eu e demais moradores da R. Fiandeiras vimos reclamando à Central de Atendimento 156-PSIU , do inaceitável barulho de música, eletrônica e ao vivo, em altíssimo volume, algazarras, brigas e tiros no período entre 22 horas e 07 horas da manhã, realizado pelas danceterias Liquid Lounge (Razão Social Canta Bar e Lanches Ltda., localizada à Avenida Helio Pellegrino no. 801 na Vila Olímpia) e Ébano (Razão Social Lido Bar e Restaurante Ltda –EPP, localizado à Avenida Hélio Pellegrino no 531, com segunda frente para a Rua Quatá no. 580 na Vila Olímpia) e seus freqüentadores. A cada reclamação feita ao serviço PSIU nos é pedido um prazo de 40 dias [sic] para qualquer providência ou o pronunciamento do PSIU. Segundo nos foi informado, estes 40 dias são gastos com a expedição de um ofício que é enviado por correio ao infrator instando a que pare de incomodar os vizinhos. Depois destes 40 dias (nem mesmo 39 dias justificam uma ligação) deve-se ligar para saber que o PSIU nada respondeu ou fez e ouvir das constrangedoras atendentes que você pode “estar registrando” nova solicitação (reclamação) e esperar mais 40 dias. Espera-se 40 dias para ouvir as mesmas e inúteis respostas de patéticas atendentes que sequer sabem informar o nome de quem coordena o serviço que prestam, e que se recusam a chamar seu(s) superior(es). De modo que, de 40 em 40 dias sem dormir ao menos 4 horas por noite e, tendo adoecido por falta de imunidade derivada do stress causado pela falta de repouso; tendo minha mãe sua hipertensão e diabete agravadas por causa do violento stress a que somos submetidos diariamente, decidi apelar para o poder público.

Escrevi sobre o escandaloso caso para todos os vereadores da Câmara Municipal e para diversas rádios e jornais. Vários Vereadores, de diferentes partidos, responderam e enviaram Ofícios à subprefeitura de Pinheiros com cópia para mim, sem que obtivessem resposta. A rádio Eldorado gravou duas entrevistas em que representantes da subprefeitura usaram a surrada desculpa do tamanho da cidade para fugir à sua responsabilidade. Sem conseguir nenhuma solução ou atitude do PSIU DURANTE UM ANO, procurei a Ouvidoria em julho de 2004, mas a senhora Cristiane Steinberg, responsável técnica da época, que prometeu me telefonar com alguma resposta concreta nunca o fez. Nesse ínterim, recebi em minha casa, certa tarde, o telefonema de uma certa Sra. Meire Teodoro, a mando, segundo ela, de um determinado Sr. Leopoldo cujo sobrenome todos desconhecem (ou ocultam), que ela dizia ser o Coordenador do PSIU e que ordenava que ela dissesse que quando o Ébano estivesse fazendo muito barulho que eu ligasse para ele em seu telefone celular e lhe dissesse. Ela também me deixou um telefone 3095-9597 que disse ser do PSIU, para onde eu poderia ligar em tais ocasiões. Considerei muito informal e inapropriada esta atitude vinda de um órgão público, mas no dia seguinte, uma sexta-feira, assim que começou o barulho liguei para o Sr. Leopoldo. Ele disse que eu voltasse a ligar na segunda-feira seguinte. Quando me irritei e disse que eu já me queixava destas casas há um ano e ele já deveria ter tomado alguma providência como Coordenador, afirmou que nunca recebera nenhuma de minhas reclamações porque seu computador estava quebrado [sic].Registrei no SAC todos estes episódios e guardo comigo as cópias impressas com os números das reclamações e denúncias. *(continua)